驾车行驶途中，一不小心驶入相对方的车道，不仅撞坏了两辆轿车，还导致一名乘车人受伤。近日，睢宁法院调结了该起事故，粗心的驾驶员李某某及其投保的保险公司赔偿原告医疗费、车损等损失共计50000元。

　　2012年8月15日13时许，李某某驾驶重型普通货车沿S251线由北向南行驶至72KM 670M处时，因李某某的疏忽大意，车辆驶入对方车道并与相对方行驶的A、B两辆轿车先后相撞，致A车内的乘车人董某某受伤，三车均不同程度损坏。事故发生后，睢宁县交巡警大队在调查后认定，司机李某某未遵守道路交通安全法律、法规的规定，未按照操作规范驾驶，是导致事故发生的直接原因，应负事故的全部责任。A、B两车驾驶员及乘车人董某某无责。

因董某某与李某某对赔偿数额一直未能达成一致协议，故董某某将李某某告上法庭索要医疗费、车辆维修费等计55673.8元。睢宁县人民法院道路交通事故巡回法庭经过耐心的调解，最终双方当事人以“被告李某某赔偿原告董某某35000元，其投保的保险公司赔偿原告董某某15000元。”的内容达成协议，双方矛盾就此化解。