家庭和睦，不仅仅是夫妻两个人小家庭的事情，还与双方各自大家庭密不可分，当亲情与爱情产生冲突，往往会引发夫妻之间的矛盾。近日，睢宁法院网格法官充分发挥“法治润滑剂”的作用，成功化解一起两亲家之间的涉案纠纷。

细致了解听民难

“法官，我们是亲家关系，现在闹到这一步，这亲家不要也罢……”原告老杨一脸愁容地向睢宁法院网格法官朱洪鹏说道。

据了解，这是睢宁法院受理的一起亲家之间的民间借贷纠纷案件，老张因经营需要，多次向儿女亲家老杨借款人民币近30万元，后因双方在具体借款、偿还金额上存在异议，并且多次争论都没有解决，进而引发诉讼。

巡回审判解民忧

为顺利化解两亲家矛盾纠纷，睢宁法院网格法官朱洪鹏走进“基层司法服务示范点”和“无讼村居创建点”仝场社区网格法官工作室，联合社区、网格员等一同参与调解工作。

在调解时，二人争执不下，各执一词，老张主张，近几年断断续续通过自己儿子向老杨还了十余万元，没有老杨欠条上说的那么多钱，并对老杨出示的五张借条存在异议。老杨则主张，老张只是还了本金的利息部分，五张欠条上面的钱并没有还。

在交谈中朱法官了解到，借款的全过程小两口均有参与，而且夫妻二人感情很好，但因为双方父母借款的问题闹上法庭让他们也很犯难。

随后，朱法官以各自的儿女为感情突破点，晓之以理、动之以情，最终，双方同意放下金钱上的芥蒂，并表示，关于欠款金额的多少，全部听从小两口的意见。

网格调解释前嫌

考虑到小两口家中有幼小的孩子需要看护，朱法官来到其家所在附近小区开展调解工作。

调解现场，朱法官向二人说明了双方父母的想法，让二人根据前期多次算账的金额以及还款情况确定还款数额。

在朱洪鹏法官的主持下，夫妻二人与双方父母一同对五张欠条和前期还款明细进行细致盘算，最终，确定了还款金额，老杨和老张也为各自行为不恰当的地方向对方道歉，并取得了双方谅解。

通讯员：赵倩

作者单位：江苏省睢宁县人民法院

联系电话：0516——80389037